Chính sách Bảo mật

Chúng tôi coi trọng việc bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách Quyền Riêng Tư này được thiết kế để giúp bạn hiểu cách chúng tôi thu thập và sử dụng dữ liệu cá nhân mà chúng tôi xử lý và để giúp bạn đưa ra quyết định thông minh khi truy cập vào trang web của chúng tôi và sử dụng các dịch vụ của chúng tôi (ví dụ: đăng ký tham gia các sự kiện, trả lời các biểu mẫu và câu hỏi, tham gia vào các chiến dịch tiếp thị và cho phép nhận các bản tin và email của chúng tôi).

Chúng tôi Tôn Trọng Quyền Riêng Tư Của Bạn

Flourishing Vietnam biết rằng bạn quan tâm đến cách dữ liệu cá nhân được sử dụng, xử lý và bảo vệ. Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ nó thông qua việc tuân thủ Chính sách Quyền Riêng Tư này.

Chính sách này cần được đọc cùng với Điều kiện Khóa học và Điều khoản Dịch vụ của chúng tôi, trong đó Chính sách này được tích hợp theo cách tham chiếu.

Tuân Thủ

Khi biên soạn Chính sách này, chúng tôi đã thực hiện các bước để đảm bảo chúng tôi đã tích hợp các tiêu chuẩn và nguyên tắc được nêu ra trong các khung công tác thu thập dữ liệu và quyền riêng tư cũng như luật bảo vệ dữ liệu áp dụng, bao gồm Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung của Liên minh Châu Âu (GDPR).

Phạm Vi Chính Sách

Chính sách này mô tả:

Các loại dữ liệu bạn có thể cung cấp và chúng tôi có thể thu thập khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.
Các chính sách và thực hành của chúng tôi để thu thập, sử dụng, duy trì, bảo vệ và tiết lộ thông tin và dữ liệu đó.
Chính sách này không áp dụng cho các dịch vụ được duy trì hoặc vận hành bởi các bên thứ ba hoặc các cá nhân hoặc tổ chức khác mà chúng tôi đã thiết lập quan hệ tài chính, tiếp thị hoặc quan hệ khác. Dịch vụ của chúng tôi có thể liên kết với các dịch vụ của bên thứ ba, nhưng các liên kết này không phải là sự chứng thực của các dịch vụ đó và Chính sách này không mở rộng đến chúng.

Dữ Liệu Cá Nhân

Bạn cung cấp cho chúng tôi dữ liệu có thể được sử dụng để xác định cá nhân bạn từ một nhóm lớn hơn và bao gồm thông tin mà bạn cung cấp cho chúng tôi như chi tiết liên lạc (ví dụ: tên, địa chỉ email, địa chỉ, số điện thoại, quốc gia) và chi tiết giao dịch dịch vụ (ví dụ: sự kiện bạn đăng ký, chi tiết thanh toán và bất kỳ thông tin nào khác cần thiết để hoàn thành các khoản quyên góp và giao dịch).

Chúng tôi cũng có thể thu thập dữ liệu từ các nguồn của bên thứ ba (ví dụ: các nguồn có sẵn công khai trên internet) để làm giàu và xác minh dữ liệu mà bạn đã cung cấp hoặc chúng tôi đã thu thập về bạn. Dữ liệu này giúp chúng tôi đảm bảo rằng chúng tôi có các hồ sơ chính xác về bạn và sẽ cung cấp cho chúng tôi khả năng cập nhật dữ liệu của bạn. Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể sử dụng dữ liệu này để xác định một điều gì đó về bạn. Ví dụ, chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ internet của bạn để tính toán vị trí địa lý xấp xỉ của bạn.

Tùy Chọn Của Bạn

Chúng tôi muốn cung cấp cho bạn thông tin phù hợp theo tùy chọn của bạn. Thông tin liên lạc mà bạn nhận được từ chúng tôi sẽ tuân theo tùy chọn của bạn và Chính sách này.

Khi chúng tôi cung cấp các thông tin liên lạc dựa trên đăng ký (ví dụ: bản tin email), chúng tôi sẽ cho phép bạn lựa chọn tùy chọn của mình tại thời điểm thu thập thông tin, hoặc bất kỳ lúc nào sau khi bạn đã nhận được một thông tin liên lạc từ chúng tôi trong khi bạn đang đăng ký dịch vụ.

Các thông tin liên lạc dựa trên đăng ký sẽ không được gửi cho bạn trừ khi bạn đồng ý nhận chúng. Sau khi bạn yêu cầu nhận các thông tin liên lạc này, bạn có thể từ chối chúng bất cứ lúc nào bằng cách chọn liên kết “hủy đăng ký” ở cuối mỗi thông tin liên lạc. Xin lưu ý rằng việc từ chối có thể ảnh hưởng đến các dịch vụ khác mà bạn đã yêu cầu chúng tôi cung cấp cho bạn.

Thu Thập Dữ Liệu Tự Động

Chúng tôi tự động thu thập các chi tiết tiếp thị và trải nghiệm người dùng khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi thu thập dữ liệu này bằng các công cụ tự động có thể thu thập thông tin về hành vi của bạn và hệ thống máy tính của bạn (ví dụ: địa chỉ internet, các trang bạn đã xem, loại trình duyệt, hoạt động của người dùng, sở thích nội dung). Điều này giúp chúng tôi hiểu cách sử dụng dịch vụ của chúng tôi và cho phép chúng tôi tạo ra các thống kê tổng hợp về việc sử dụng.

Một số công cụ chúng tôi sử dụng để thu thập dữ liệu tự động bao gồm:

  • Cookies. Cookie là một tệp dữ liệu nhỏ được truyền từ một trang web đến máy tính hoặc thiết bị của bạn. Chúng tôi có thể sử dụng cookie trên Dịch vụ của mình để cung cấp cho bạn các dịch vụ và tính năng. Cookie không được sử dụng để truyền dữ liệu cho các bên thứ ba.
    Liên Kết và Nội Dung Nhúng. Các liên kết được cung cấp trong Dịch vụ của chúng tôi, và trong một số trường hợp trên các dịch vụ của bên thứ ba có thể bao gồm theo dõi được nhúng trong liên kết. Việc theo dõi này được thực hiện thông qua hệ thống chuyển hướng. Hệ thống chuyển hướng cho phép chúng tôi hiểu cách sử dụng liên kết.
  • Nội Dung Nhúng. Dịch vụ của chúng tôi có thể bao gồm nội dung nhúng (ví dụ: video, hình ảnh, bài viết, v.v.) được lưu trữ trên các dịch vụ của bên thứ ba. Nội dung nhúng hoạt động giống như khi bạn đã truy cập dịch vụ của bên thứ ba.
  • Web Beacons. Một Web Beacon là một hình ảnh điện tử. Web Beacons có thể theo dõi một số điều từ máy tính của bạn và có thể báo cáo hoạt động lại cho một máy chủ web cho phép chúng tôi hiểu một số hành vi của bạn. Nếu bạn chọn nhận email từ Công ty, chúng tôi có thể sử dụng Web Beacons để theo dõi phản ứng của bạn với email của chúng tôi. Chúng tôi cũng có thể sử dụng chúng để theo dõi nếu bạn nhấp vào các liên kết và vào thời gian và ngày bạn làm như vậy. Một số đối tác tiếp thị của chúng tôi có thể sử dụng Web Beacons để theo dõi tương tác của bạn với các banner quảng cáo trực tuyến.
    Tiết Lộ Không Theo Dõi (DNT). Chúng tôi không theo dõi người dùng Dịch vụ qua thời gian và trên các dịch vụ của bên thứ ba để cung cấp quảng cáo mục tiêu. Do đó, Dịch vụ của chúng tôi không hoạt động khác khi nhận được tín hiệu DNT.
  • Google Analytics và công cụ. Chúng tôi sử dụng Google Analytics và các công cụ trên Dịch vụ của chúng tôi để đo lường và đánh giá việc sử dụng (không cá nhân) của Dịch vụ hoặc để bảo vệ các biểu mẫu trực tuyến.
  • Plug-Ins. Chúng tôi cũng sử dụng plug-ins trên Dịch vụ của chúng tôi cho các mạng xã hội (ví dụ: LinkedIn), được chỉ định bằng một biểu tượng tương ứng.

Bằng việc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý với việc sử dụng các kỹ thuật thu thập dữ liệu tự động này. Nếu bạn không muốn điều này, bạn phải điều chỉnh các cài đặt của trình duyệt và chương trình email của bạn cho phù hợp.

Mục Đích Của Việc Thu Thập Và Xử Lý Thông Tin

Bất kỳ dữ liệu nào chúng tôi thu thập từ bạn đều được xử lý theo các điều khoản của Chính sách này và trong lợi ích hợp pháp của doanh nghiệp chúng tôi và việc cung cấp Dịch vụ của chúng tôi cho bạn như là phương tiện hợp pháp cho việc xử lý đó.

Dữ liệu của bạn được thu thập và sử dụng để hoàn thành các dịch vụ bạn đã yêu cầu (ví dụ: đăng ký các chương trình và sự kiện của chúng tôi, các câu hỏi phản hồi, dịch vụ đăng ký).

Chúng tôi cũng có thể sử dụng dữ liệu chúng tôi thu thập để cải thiện Dịch vụ của chúng tôi cho bạn và trải nghiệm của bạn khi tương tác với Dịch vụ của chúng tôi.

Người Nhận Dữ Liệu

Máy tính và thiết bị lưu trữ dữ liệu của chúng tôi nằm ở Châu Á. Cơ sở lưu trữ của chúng tôi nằm tại Châu Á. Một số dữ liệu liên quan đến tiếp thị được lưu trữ tại Hoa Kỳ bởi các bên thứ ba tuân thủ GDPR và FADP (ví dụ: Mailchimp). Một số dữ liệu được thu thập tự động bởi Dịch vụ của chúng tôi được thu thập tại các cơ sở của Google trên toàn thế giới theo chính sách quyền riêng tư của Google.

Chuyển Dữ Liệu Cho Bên Thứ Ba

Dữ liệu của bạn không được chuyển nhượng, bán hoặc truyền tải dưới bất kỳ hình thức nào cho các bên thứ ba, trừ khi điều này được yêu cầu để xử lý hợp đồng với bạn hoặc để hoàn thành các nhiệm vụ của Dịch vụ của chúng tôi, hoặc nếu bạn đã đồng ý rõ ràng với điều này theo Chính sách này. Ngoài ra, dữ liệu của bạn có thể được truyền cho các bên thứ ba nếu chúng tôi có nghĩa vụ phải làm như vậy theo luật pháp hoặc theo lệnh hoặc quyết định chính thức có hiệu lực.

Lưu Trữ Dữ Liệu

Chúng tôi lưu giữ dữ liệu của bạn trong thời gian cần thiết để cung cấp cho bạn các Dịch vụ mà bạn đã đồng ý, và trong thời gian cần thiết cho các mục đích mà nó được thu thập, phù hợp với Chính sách này, các quyền của bạn, các yêu cầu pháp lý và quy định, hoặc các thỏa thuận hợp đồng.

Bảo Mật Dữ Liệu

Chúng tôi thực hiện các biện pháp bảo vệ thích hợp về công nghệ, vật lý và tổ chức để bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi việc truy cập và lạm dụng trái phép, thay đổi và tiết lộ. Chúng tôi thực hiện điều này bằng cách thiết lập các quy trình, hướng dẫn, đào tạo, triển khai các giải pháp bảo mật CNTT và mạng, kiểm soát và hạn chế truy cập, mã hóa các phương tiện và truyền tải dữ liệu, ẩn danh và kiểm tra.

Truy Cập Độ Chính Xác Của Dữ Liệu Của Bạn

Vì các mục đích của Chính sách này và bất kỳ dữ liệu liên quan nào, chúng tôi hoạt động như một kiểm soát viên dữ liệu, trừ khi được xác định khác bởi thỏa thuận hoặc luật pháp.

Bạn luôn có thể rút lại sự đồng ý của mình đối với việc sử dụng dữ liệu của bạn và bạn có thể thực hiện bất kỳ quyền nào sau đây bằng cách thông báo cho chúng tôi như mô tả dưới đây:

  • Thông Tin: Chính sách này mô tả cách chúng tôi thu thập và sử dụng dữ liệu cá nhân bạn cung cấp cho chúng tôi và giúp bạn đưa ra quyết định thông minh khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.
  • Truy Cập: Bạn có thể gửi email cho chúng tôi để yêu cầu một bản sao dữ liệu của bạn.
  • Sửa Chữa Hoặc Điều Chỉnh: Bạn có thể gửi email cho chúng tôi để yêu cầu chúng tôi sửa chữa hoặc điều chỉnh dữ liệu bạn đã cung cấp cho chúng tôi. Chúng tôi có thể không đáp ứng yêu cầu thay đổi dữ liệu của bạn nếu chúng tôi tin rằng việc thay đổi đó sẽ vi phạm bất kỳ luật pháp hoặc yêu cầu pháp lý nào hoặc khiến dữ liệu của bạn không chính xác.
  • Xóa Bỏ: Nếu bạn muốn ngừng sử dụng Dịch vụ của chúng tôi và có dữ liệu của bạn bị xóa khỏi hệ sinh thái của Dịch vụ, bạn có thể gửi yêu cầu bằng cách gửi email cho chúng tôi. Sau khi nhận được yêu cầu như vậy, chúng tôi sẽ xác nhận việc nhận và sẽ xác nhận khi dữ liệu của bạn đã bị xóa.
  • Hạn Chế Xử Lý: Khi thích hợp, bạn có thể hạn chế việc xử lý dữ liệu của mình bằng cách gửi yêu cầu cho chúng tôi qua email. Trong email của bạn, vui lòng giải thích cách bạn muốn chúng tôi hạn chế việc xử lý dữ liệu của bạn. Khi các hạn chế như vậy là không thể, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tương ứng. Bạn có thể chọn thực hiện bất kỳ quyền nào khác theo Chính sách này, bao gồm việc rút lại sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu của bạn.
  • Di Chuyển: Khi có yêu cầu và khi có thể, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn các bản sao dữ liệu của bạn. Bạn có thể gửi yêu cầu cho chúng tôi qua email. Khi yêu cầu như vậy không thể được thực hiện, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tương ứng. Bạn có thể chọn thực hiện bất kỳ quyền nào khác theo Chính sách này, bao gồm việc rút lại sự đồng ý. Khi thích hợp, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng các thay đổi đó được chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba đáng tin cậy nào.
  • Phản Đối Việc Xử Lý: Khi thích hợp, bạn có quyền phản đối việc xử lý dữ liệu của bạn bằng cách gửi yêu cầu cho chúng tôi qua email. Khi những phản đối như vậy là không thể, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tương ứng. Bạn có thể chọn thực hiện bất kỳ quyền nào khác theo Chính sách này, bao gồm việc rút lại sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu của bạn.
  • Rút Lại Sự Đồng Ý: Bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình đối với việc xử lý dữ liệu của bạn bất cứ lúc nào bằng cách thông báo cho chúng tôi qua email. Sử dụng cùng một địa chỉ email liên kết với Dữ liệu của bạn, chỉ cần gõ từ “RÚT LẠI SỰ ĐỒNG Ý” vào dòng chủ đề của email của bạn. Sau khi nhận được sự rút lại sự đồng ý như vậy, chúng tôi sẽ xác nhận việc nhận và tiến hành ngừng xử lý dữ liệu của bạn. Khi thích hợp, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng các thay đổi đó được chia sẻ với các bên thứ ba đáng tin cậy.
  • Quyết Định Tự Động, Bao Gồm Cả Việc Xác Định Hành Vi: Dữ liệu cá nhân không phải chịu bất kỳ quyết định tự động nào. Chúng tôi không tiến hành phân loại với dữ liệu cá nhân.
  • Gửi Khiếu Nại Hoặc Câu Hỏi: Nếu bạn muốn khiếu nại về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn, bạn có thể liên hệ với chúng tôi như mô tả dưới đây. Nếu bạn cư trú tại một quốc gia thành viên Liên minh Châu Âu hoặc Thụy Sĩ, bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan giám sát tại quốc gia của bạn.

Thỏa Thuận

Vui lòng đọc Chính sách này cẩn thận để hiểu các chính sách và thực hành của chúng tôi liên quan đến dữ liệu của bạn và cách chúng tôi sẽ quản lý nó.

Bằng cách truy cập vào Trang web của chúng tôi, sử dụng Dịch vụ của chúng tôi và cung cấp dữ liệu của bạn, bạn đồng ý và đồng ý với các thực hành được mô tả trong Chính sách này và đồng ý với các điều khoản của nó. Nếu bạn không đồng ý với Chính sách này, vui lòng đừng truy cập vào Trang web của chúng tôi cũng như sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.

Thay Đổi Chính Sách Này

Chúng tôi có thể sửa đổi Chính sách này mà không báo trước bất kỳ lúc nào. Phiên bản được xuất bản trên trang web của chúng tôi là phiên bản hiện tại áp dụng. Nếu chúng tôi thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với Chính sách này, chúng sẽ được đăng trên trang này. Bạn có thể truy cập trang này từ trang web của chúng tôi bằng cách nhấp vào liên kết Chính sách Quyền Riêng Tư. Chúng tôi sẽ luôn ghi ngày những thay đổi này, vì vậy bạn sẽ biết nếu bạn đang xem một phiên bản đã thay đổi.

Dịch Vụ Khách Hàng

Chúng tôi đánh giá cao ý kiến của bạn và chào đón phản hồi của bạn. Để liên hệ với chúng tôi về Chính sách này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại hello@flourishingvietnam.org.

Menu